перевод: Kozyavka
Я тебя...люблю.
Я больше не могу сдерживать эти чувства...
Нельзя?
Я хочу, чтобы ты со мной встречалась.
Что происходит? Шокола так популярна?
Тем более он из средней школы, второй по полярности после Пьер-сама, Сасаока-семпай!
Не могу поверить!
Все-таки подумай над этим.
Если не сейчас, то я подожду два года...
Как Ванила и говорила, этот "Супер Популярный Баррет" потрясающий!
Я стала так популярна уже после того как одела его...
Пока-пока, украшение для волос.
Ура!
Шокола-чан, ты уже хорошо начала.
Хм! Это все благодаря Ваниле-сама, которая рассказала тебе о "Супер Популярном Баррете"!
Спасибо, Ванила.
Как хорошо, что я посмотрела каталог товаров с доставкой.
Я потратила все свои экли, но они того стоят!
Однако, не заблуждайся! Вся твоя популярность только из-за этой заколки!
Даже если так, мне все равно!
Я так популярна первый раз, с момента прибытия на Землю!
О, Шокола, ты драгоценный камень ночи, искра подобная сиянию звезды!
Пожалуйста, забери мое сердце, моя дорогая!
Вчера, когда Робин мне так сказал, я поняла что Баррет очень эффективна.
Радуйся пока можешь, "Супер Популярный Баррет" действует только 24 часа, ты же знаешь.
Да знаю. Вот почему мне нужно собирать сердца, пока действие не закончилось.
Я постараюсь!
Доброе утро!
Эй.
Доброе утро!
А, здорово!
Это...ведь Като...
Что-то сегодня она...очень милая...
Да...милашка...
Замечательный эффект!
Эй, Като, после школы не хочешь сходить в кино?
Лучше пойдем ко мне и посмотрим видео про пришельцев?
Лучше, чем кино или пришельцы, я знаю место где готовят вкусные пироженые! Давай сходим туда!
Если две фигуры точно соответствуют, то они подходищие.
Если известна площадь или углы одной фигуры, то у второй будут точно такие же.
Это отношения между площадью и углами.
Вот они, вот они!
Вот это популярность!
Agrandissment!
Сахараная руна! Шоколадная руна!
Жезл!
Так!
Ваши сердца... Забираю!
А-а-а, так легко собрала сердца...и так много...
Рада за тебя, Шокола-чан!
Если бы я знала, что так будет, купила бы "Супер Популярный Баррет" еще раньше.
Видишь? Но если ты будешь собирать сердца так быстро...
Ну, я пойду соберу еще.
Шокола-чан...
Ну, думаю все хорошо. " Супер Популярный Баррет" действует еще 12 часов.
Привет!
Э? Это Като-сан из "А" класса.
Вперед, вперед, идем вперед. Любим, любим, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Agrandissment!
Сахарная руна! Шоколадная руна!
Ваши сердца... Забираю!
Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Ваши сердца...Забираю!
Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Ваши сердца...Забираю!
Вперед, вперед, идем вперед! Любовь, любовь, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимя Шокола!
Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь...
Ваши сердца...Забираю!
Забираю!
Яхххууу!
Браво! Спасибо всем!
Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
-Спасибо всем! -Вперед, вперед, идем вперед. Любовь, любовь, Шокола!
-Спасибо всем! -Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Любовь, любовь, моя любовь, любимая Шокола!
Присутствие огров рядом с кандидатками в королевы...
как все плохо.
Она получила действительно сильный магический предмет.
Но это временно.
Даж если и так...Собирая столько сердец,
она не найдет свою мать.
Ну? Что там с присутствием огров?
Сомнений нет, они точно есть в этой школе.
В этой школе?
Тогда Шокола и Ванила в большой опасности.
Может стоит им сказать об этом?
Все будет решать Распорядительный Комитет.
Мы можем только ждать, пока они не решат.
Но, если у нас есть информация о ограх,
почему мы не можем их поймать?
Даже если так, без приказа, мы не можем их трогать.
Рано или поздно я расскажу об ограх этим двум.
Ура! Сегодня удачный день!
Привет.
Пьер.
А ты популярна, Шокола.
А сам-то.
Высокомерная девчонка...
Только потому что ты сейчас популярна, не зазнавайся.
Это все временно, как сезон тайфуна.
Точно. Ты проблема для мальчиков, они тебя ненавидят.
Ч-что?
Я не ненавижу.
Пробиться через инсктинты сердца, оторвать от него кусочек гордости...
Такая ты просто очаровательна.
Хммм!
Он дотронулся до моей щеки...
и сказал что я очаровательна...
Шокола-чан!
Что-то случилось?
Н-ничего!
Ты собрала много сердец, да?
Да! Достаточно!
Тогда, на этом остановишься?
Если нет, то...
Нет конечно!
Такой шанс вряд ли еще выпадет!
Пойду соберу еще побольше!
Шокола-чан!
Боже мой, она переусердствует с этой вещью.
Какой позор...
Ты вегда это говоришь.
Привет!
Эй, не хочешь поиграть в баскетбол после школы?
Сегодня я откажусь.
Мимура, что случилось?
Привет!
Эй, не хочешь поиграть в баскетбол после школы?
Прости, я сегодня устал.
Акира, не хочешь поиграть в баскетбол после школы?
Что-то рядом с тобой я сильно устаю. Прости, увидимся...
Странно все. Что со всеми случилось?
Ну блин, что случись...Я ведь была так популярна...
Время быстро летит, да?
Все избегают тебя, Шокола.
Почему? Что это значит?
Понимаешь, Шокола-чан...
Недавно я слышала от мамы.
Чем чаще ты забираешь собираешь сердца, тем больше человек исстощается.
Поэтому нельзя забирать их так часто.
Э? Правда?
Тогда все так плохо себя чувствуют, потому что я часто забирала у них сердца?
Какая недолгая популярность, да?
Ну, так как ты получила силу этой заколки, то это только временная любовь.
Блииин...
Но, Шокола-чан...
Похоже есть -кое-кто, кто тою\бой еще интересутся.
Посмотри, вон там.
Он все время на тебя смотрел, Шокола-чан.
Розовое сердце!
Ааа, что-то я сегодня устал...
Я тоже...Такое чувство что всю энергию из моего тела высосали...
Скорее домой и поспать...
Похоже я слишком часто забирала сердца.
Все будет в порядке?
Ты не слишком долго их забирала, все будет хорошо.
К ому же, сегодня во время обеда было было удивительное розовое сердце.
Кто он?
Кажется Морияма-кун из футбольного клуба.
Я совсем не знала.
Я думаю он за тобой уже давно наблюдает, Шокола-чан.
Думашь?
Като-сан! Я Морияма Таро из "Б" класса.
Я знаю. Ты ведь из футбольного клуба, да?
Д-да...
Что-то нужно?
Като-сан...
Милая!!!
Правда?
Э..эта заколка в виде сердечка милая, знаешь?
Заколка? А, баррет.
О, она называется баррет...
ЭЙ, мы первый раз разговариваем, да?
Нет...
Похоже на сон, вот так вдвоем разговаривать с Като-сан.
Ты преувеличиваешь...
Давай постраемся, да?
Постараемся...
Что случилось?
Ничего.
Может ты себя плохо чувствуешь?
Как бы сказать...Ты со мной рядом не устаешь?
Почему? Это совсем не так.
Разговаривать с тобой вот так, Като-сан...
Конечно я не устал.
Могу ли я забрать сердце?
Точно, попить что-нибудь хочешь?
Я пойду куплю сока в школе.
Нет, нехочу.
Тогда, есть хочешь?
Я только съела ланч...
Понятно. Тогда тебе что-нибдь нужно, Като-сан?
Я не симпотичный, и в разговорах скучный...
Поэтому я хотел что-нибудь сделать для тебя, Като-сан...
Забирай сейчас, эти прекрасные чувства!
Да.
Agrandissment! Сахарная руна! Шоколадная руна!
Твое сердце...Забираю!
Я забрала...красивое сердце.
Так что ты больше не будешь чувствовать себя так из-за меня.
Э? Что только что произошло?
Время как-будто на секунду остановилось...
Я предполагаю я ушел в себя.
Просто вот так разговаривать с Като-сан.
Опять это сердце.
Это не из-за баррета. Ты ему действительно нравишься, Шокола.
Если у человека сильные чувства, то сколько бы ты не забирала сердце, оно будет появляться снова.
Какое красивое розовое сердце, еще прекраснее чем было.
Ты это все забрала у Марияма-куна?
Да. Так много сердец мне отдал, да?
Очень красивых сердец.
Это хорошо, Шокола-чан?
Что есть кто-то, кто думает о тебе.
Но все в порядке?
Я думаю я забрала слишком много...
Морияма-кун спортсмен, все будет в порядке.
Неважно сколько раз ты заберешь сердце, эти прекрасные чувства ты не заберешь.
Именно поэтому нужно вернуть сердцу благодарность.
Вот что такое сердце.
Робин...
Кстати Шокола, ты помнишь сколько сердец и какого цвета у кого ты забрала?
Я не помню.
Так ты просто беспорядочно из забирала, да?
Твоя мама отдавала любовь каждому сердцу, которое она забирала.
Мама?
Вот!
Еще, еще!
Еще один!
Прости, что наблюдала за тобой.
Като-сан...
Ты правда очень устал, да?
Это не так...Это проще простого!
Если так, то хорошо.
В тот день, ты тоже наблюдала, да?
Тот день?
Като-сан, ты наверно не помнишь, но сегодня это не впервые.
Я не мог стать постоянным игроком, и очень расстроился.
Каждый день, каждый день я тяжело тренировался!
Но у меня еще ничего не получалось.
Все мои друзья только издевались надо мной.
Но я очень сильно люблю футбол, и очень хотел продолжить играть.
И однажды...
Таро! Ты не подходишь для футбола!
Откажись от постоянного состава!
Точно, точно! Невозможно! Невозможно!
Я уже хотел сдаться, и тогда...
Не обращай на них внимания, не обращай!
Я тоже много чего хочу сделать и стараюсь, но постоянно ошибаюсь.
Но если ты не сдашься, однажды у тебя все получится!
Так что ты постарайся!
Хорошо...
Шокола-чан!
Опаздываешь!
Прости!...Долго ждала?
Благодаря твоим словам тогда, я не сдался.
Что-то такое, да было.
Прости, я совсем забыла.
Я был действительно счастлив. Хоть и сидел на скамье запасных.
Но я не бросил футбол.
Как ты и сказала, Като-сан, если долго стараться, может моя мечта и осущиствиться.
Да!
Сахарная руна...Шоколадная руна...
Ура!
Похоже он получил мой подарок мечты.
Спасибо, Мимура-кун, за все твои теплые сердца.
Желаю тебе чтобы твоя мечта осуществилась.
И, как они?
Хорошо себя чувствуют?
Да, не волнуйтесь.
Кстати, Шокола узнала кое-что важное.
Вот как. Я рада.
Присмотри за ними.
Слушаюсь.
Без "Супер Популярного Баррета" ты вообще не популярна!
Но с теми сердцами что ты вчера собрала, можно купить что-нибудь еще.
Я решила сегодня поробовать сама.
Трудиться каждый день...
Шоккола сказала "трудиться"!
Невозможно!
Она совсем изменилась!
Заткнись, ты.
Йо, Като-сан!
А, Мимура-кун!
Я вчера видел замечательный сон. Я стал основным игроком и забил гол!
Э? Может твоя мечта осуществится.
И еще об этом сне!
Капитан только что сказал, что может он выпустит меня на слудущую игру!
Правда? Потрясающе!
Конечно, только как замену.
Джае замена, все равно потрясающе!
Пострайся, хорошо?
Да!
Слова подобны волшебству.
Одним словом можно расстроить, или осчастливить.
Да!
Вот!